恼先生与吵先生
从前有一棵大苹果树，刚好长在两个园子的分界线上。一个园子是恼先生的，另一个园子是吵先生的。当10月里苹果成熟的时候，恼先生半夜里从地下室里搬出梯子，悄悄地、蹑手蹑脚地上了树，摘光了苹果。第二天，当吵先生要收摘苹果时，树上连一个苹果也没有了。“等着吧！ ”吵先生说，“我要回敬你。”第二年9月，尽管苹果还未熟，吵先生就摘掉了。“等着吧！ ”恼先生说，“我要回敬你。”下一年8月，恼先生不顾苹果还又青又硬，就摘光了。“等着吧！ ”吵先生说，“我要回敬你。”下一年7月，虽然苹果还是些青硬的小果子，吵先生就摘光了。“等着吧！ ”恼先生说，“我要回敬你。”下一年6月，当苹果还小得像葡萄干的时候，恼先生就摘掉它。“等着吧！ ”吵先生说，“我要回敬你。”下一年5月，吵先生打掉了树上所有的花儿，致使苹果树根本没有结出果实。“等着吧！ ”恼先生说，“我还要回敬你。”下一年4月，恼先生用斧子砍掉了树。“这下可好了。”恼先生说，“姓吵的得到了应有的惩罚。”从那以后，他们在商店买苹果的时候，便经常相遇
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门笑话推荐
邮箱： 